The Sound of Calmer Nights
Sonidos suaves y vibración para dormir. Para bebés y sus padres, y también para adultos. Ya disponible en Google Play.
Gratis, con funciones Premium opcionales.
Gentle sounds and vibration for sleep. For babies and their parents, and for adults too. Now available on Google Play.
Free, with optional Premium features.
Descárgalo en Google PlayGet it on Google Play
Ruido blanco y marrón, lluvia, bosque, mar y nanas. Y soundscapes: mundos sonoros tranquilos para calmarse, dormir o desconectar, toda la noche si quieres.
White and brown noise, rain, forest, sea and lullabies. Plus soundscapes: quiet sound worlds to settle, sleep or unwind, all night if you like.
Vibración suave con tres ritmos (Steady, Hum y Heartbeat) e intensidad ajustable. Graba un clip breve con tu voz; se queda solo en tu teléfono.
Gentle vibration with three rhythms (Steady, Hum and Heartbeat) and adjustable intensity. Record a short clip of your voice; it stays only on your phone.
Un modo de sonido con tres niveles, Nap, Calm y Deep, que eliges sobre un disco. Para el bebé y también para ti, con su propio volumen y el mismo temporizador.
A sound mode with three levels, Nap, Calm and Deep, that you choose on a disc. For your baby and for you, with its own volume and the same timer.
loon es una app de sonido y vibración, no un producto médico. Mantén el volumen bajo y el teléfono fuera de la cuna: como dice la propia app, «Keep the phone out of the crib, off the sleep surface and away from the baby». Sigue las recomendaciones de sueño seguro de tu pediatra.
loon is a sound and vibration app, not a medical product. Keep the volume low and the phone out of the crib: as the app itself says, “Keep the phone out of the crib, off the sleep surface and away from the baby.” Follow your pediatrician’s safe-sleep advice.
Sí. Los sonidos van incluidos en la app, así que funciona sin conexión y sin cuenta.
Yes. The sounds are built into the app, so it works offline and without an account.
No. La app no tiene servidor, cuentas ni analítica. Todo se queda en tu teléfono, también tus clips de voz, que además quedan fuera de la copia de seguridad de Google.
No. The app has no backend, no account and no analytics. Everything stays on your phone, including your voice clips, which are also excluded from Google’s backup.
loon es gratis, y una parte se queda gratis para siempre: el ruido blanco, el ruido marrón, la lluvia, la vibración Constante y el temporizador, para que cada noche tengas con qué calmar a tu bebé sin pagar nada. Si eres nuevo, además puedes probar todo Premium gratis durante 7 días. Después, en España, Premium cuesta 3,99 €/mes, 24,99 €/año o 49,99 € un único pago de por vida (IVA incluido). El precio puede variar según el país.
loon is free, and part of it stays free forever: white noise, brown noise, rain, the Constant vibration and the timer, so every night you have something to soothe your baby at no cost. New users can also try all of Premium free for 7 days. Premium plans: monthly, yearly or a one-time lifetime purchase. Prices vary by country and are shown in Google Play.
Lo hacemos en España, en casa, con un bebé recién nacido y muchas noches por delante.
We make it in Spain, at home, with a newborn and plenty of nights ahead.
Con 🤍, Enoc e IvanaWith 🤍, Enoc & Ivana
Sonidos diseñados con especialistas en audio con más de 5 premios nacionales e internacionales.Sounds designed with audio specialists who have won more than 5 national and international awards.
